都五月中旬了,一個傍晚,竟然在朋友家的院子看見一叢種在小缸裡的鳶尾,還開著兩朵花,但似乎快要凋謝了,深藍紫色,外花被上有一抹白斑,很純淨的白。植株秀氣優雅,葉片上無明顯中肋。天色已晚,匆忙拍了照片便回家了。
都五月中旬了,一個傍晚,竟然在朋友家的院子看見一叢種在小缸裡的鳶尾,還開著兩朵花,但似乎快要凋謝了,深藍紫色,外花被上有一抹白斑,很純淨的白。植株秀氣優雅,葉片上無明顯中肋。天色已晚,匆忙拍了照片便回家了。
(photo by Ron)
中文之〝德國鳶尾〞有時指的是學名Iris germanica這個鳶尾物種,有時指的是有鬚鳶尾這個品系。據說學名Iris germanica這種鳶尾,被命名為Iris germanica 其實是個誤會,因為當初樣本來自德國,林奈便以為是產自德國而做出這樣的命名。
有鬚鳶尾(Bearded Irises)名字來源是因為這類鳶尾的外花被基部上有短小鬚毛(beard),Iris germanica是有鬚鳶尾重要的雜交親本之一,因此很多人把有鬚鳶尾(Bearded Iris)也叫做德國鳶尾(German Iris)。有鬚鳶尾(Bearded Iris)如果照英文直譯,就是鬍子鳶尾了,個人覺得:鬍子鳶尾這名字有趣多了。
(photo by Ron)
花菖蒲是日本人以玉蟬花(Iris ensata)為親本,自江戶時期(西元1603年-1867年)起至今,發展出的一個品種繁多的水生鳶尾園藝品系,這個品系下的鳶尾統稱為花菖蒲。鳶尾與菖蒲是兩種不同的植物,明明是鳶尾何以冠上菖蒲二字呢?想是古人誤以為外型相似的菖蒲和鳶尾是相同的植物吧。
(註:玉蟬花Iris ensata ,分布於俄羅斯、日本、朝鮮以及中國東北等地。花紫色,外花被中央帶黃色三角形斑紋,主葉脈明顯。)
花菖蒲在日本已有五百年的栽培歷史,是日本著名的傳統花卉 之一,有很深的文化底蘊。日本人特別喜愛花菖蒲,將花菖蒲的圖案用在兵士的甲冑紋飾以祈武運,花菖蒲也常出現在文學、繪畫等藝術作品中,青紫水藍的顏色也是日本人向來喜歡的色彩,每年6月欣賞花菖蒲是日本的傳統活動之一。